# Datadog + Lutril: setup guide

> Lutril a besoin à la fois d’une clé d’API et d’une clé d’application Datadog pour lire les utilisateurs et les rôles. Les deux se créent dans Organization Settings. Les comptes en région UE doivent aussi renseigner l’URL de base d’API européenne.

Source: https://www.lutril.com/fr/integrations/datadog
Category: Monitoring
Auth: api_key
Last verified: 2026-06-17

---

## Setup

1. Dans Datadog, allez dans Organization Settings → API Keys et cliquez sur New Key. Nommez-la et copiez la clé d’API.
2. Allez dans Organization Settings → Application Keys et cliquez sur New Key. Nommez-la et copiez la clé d’application immédiatement, elle peut ne plus être récupérable ensuite.
3. Dans Lutril, connectez Datadog et collez la clé d’API et la clé d’application dans leurs champs respectifs.
4. Si votre compte est sur le site européen, renseignez l’URL de base d’API https://api.datadoghq.eu/api/v2 dans Lutril.

## Access requested

- Clé d’API
- Clé d’application (nécessite la permission user_app_keys ou org_app_keys_write)

## References

- [Datadog documentation](https://docs.datadoghq.com/account_management/api-app-keys/)
- [Datadog console](https://app.datadoghq.com/organization-settings/api-keys)
- [Page des clés d’application](undefined)
- [Site UE (clés d’API)](undefined)